class="page page-id-1016 page-child parent-pageid-488 page-template-default custom-background two_col_left two-columns">

↑ Retour à Lexique berbère

Au quotidien… Un lexique berbère facile et utile

 

Aït Ourir 2014

Aït Ourir (Maroc – Morocco 2014)

 

Entre balades, visites, farniente… Pensez au petit lexique berbère. Un outil indispensable au quotidien.

 

Lexique berbère (tachelhit)

Ftour : petit déjeuner

Imekli : déjeuner

Mani : où ?

Tamdint : ville

Lbanka : la banque

Bu-lbanka (se prononce bou lbanka) : le banquier

Lfuta (se prononce lfouta) : la serviette

Ussan (se prononce oussane) : jours / Ass : jour

Ultma (se prononce oultma) : sœur

Gma : frère

Ibba / Ibbas : grand-père / son grand-père

Babas : son père

En (se prononce n’) : de/à (préposition / Exemple : en gma (à/de mon frère)

Dima : toujours

Dunit : le monde, la vie

Tafukt (se prononce tafoukt) : soleil

Walu (se prononce walou) : rien, rien du tout

Bezzaf : beaucoup

Anu (se prononce anou) : puits

Tanutt (se prononce tanout) : petit puits, petite cuvette

Abulisi (se prononce aboulissi) : policier

Lbit : chambre, pièce

Bit-lma : toilettes

Igellin : le pauvre / Igellin immut-as ibbas : le pauvre ! Il a perdu son grand-père !

Afasi : la droite

Afus afasi : la main droite

Agrum (se prononce ar-roum) : pain

Imendi : grain

Tamda : étang, mare

Nnur (se prononce n-nor) : lumière

Takurt (se prononce takourt) : balle

 

Animaux / Insectes

Tawukt (se prononce taoukt) : hibou, chouette

Tagatt (se prononce tarat) : chèvre / Tigetten (se prononce tiraten) : chèvres

Taserdunt (se prononce taserdount) : mule

Atbir : pigeon / itbirn : pigeons

Muss (se prononce moche) : chat

Izi : mouche / Izan : mouches

Agru (se prononce agrou) : grenouille

 

A la cuisine

Taznut (se prononce taznout) / Tinibba : cheminée

Lgamila : gamelle

Zzif : torchon

Timzin : orge

Baghrirs : crêpes aux mille trous

M’semen : crêpes feuilletées

Talerecha : purée de pois cassés ou fèves

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser les balises HTML suivantes : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

CommentLuv badge